8:40 to 8:55 a.m.
Arrival of the buses and hello:
- élèves de maternelle et du jardin entrent à l’intérieur de l’école et se dirigent vers leur salle de classe respective (accueil/collation au besoin)
- élèves de 1re to the 6e année se rendent à la cour de récréation
8:55 a.m. to 9 a.m.
1re bell and welcome
9:00 a.m. to 10:40 a.m.
1er learning block
10 h 40 à 10 h 57
Pause nutritive pour les élèves de la maternelle à la 2e year
Récréation à l’extérieur pour les élèves de la 3e to the 6e year
10 h 57 à 11 h 15
Pause nutritive pour les élèves de la 3e to the 6e year
Récréation à l’extérieur pour les élèves de la maternelle à la 2e year
11:15 a.m. to 12:55 p.m.
2e learning block
12 h 55 à 13 h 15
Pause nutritive pour les élèves de la maternelle à la 2e year
Récréation à l’extérieur pour les élèves de la 3e to the 6e year
1:15 to 1:35 pm
Pause nutritive pour les élèves de la 3e to the 6e year
Récréation à l’extérieur pour les élèves de la 1re et la 2e year
Indoor recreation for kindergarten students
1:35 to 3:15 pm
3e learning block
15 h 15
1re cloche – fin des classes et préparation pour la sortie des élèves
15 h 20
2e cloche – sortie des élèves